Συρανό Ντε Μπερζεράκ Βιβλία Λογοτεχνία Παγκόσμια

Ένα Θεατρικό «Έπος» σε Έμμετρους Ομοιοκατάληκτους Στίχους Μια Ηρωική Κωμωδία Στην Οποία Συνενώνονται το Γέλιο Και Δάκρυ η Ποίηση Δράμα Μπουρλέσκ Ίσως Έμμεση «Καταγγελία» της Σκοτεινής Υπόθεσης Ντρέυφους από Την Διχάζεται Στο Τέλος του 19Ου Αρχή 20Ού Αιώνα Γαλλία: Ρατσισμός Μηχανορραφίες Εξουσίας Υποκρισία Κεντρικός Ήρωας Είναι ο Πιο Διάσημος «Μυταράς» Όλων των Εποχών Περίφημος Συρανό Αναρχικός Κι Ασυμβίβαστος Ποιητής Ξιφομάχος Που Τον Ερμήνευσαν οι Λαμπεροί Ηθοποιοί – Χοσέ Φερέρ Μέχρι Ζεράρ Ντεπαρντιέ Κύκνειο Άσμα Ρομαντισμού Έργο Ντε Μπερζεράκ Εντμόν Ροστάν (Πρώτη Παρουσίαση 1897) Μεταφράστηκε Στρατή Πασχάλη 2007 Χωρίς Καμία Περικοπή Ή Διασκευή Πανομοιότυπο Νοηματικά Μορφολογικά με Γαλλικό Πρωτότυπο Παρούσα Έκδοση Αφορμή Παράσταση Θέατρο Αλκυονίς Έγινε Επανέλεγχος Επικαιροποίηση Εκείνης Μετάφρασης Συντομεύτηκε Εν Μέρει Διασκευάστηκε «Εκσυγχρονίστηκε» Κάποια Σημεία Μεγαλύτερό Μέρος Παρ’ Όλα Αυτά Δεν Διαφοροποιήθηκε Ούτε ως προς Πνεύμα Γράμμα Πρωτοτύπου